Vertaling: “Vier Wonderingrediënten Formule.” Een verfijnde combinatie die vocht-hitte transformeert, vooral in spieren en gewrichten van de onderbenen. Voor wie: wie vocht vasthoudt in benen of een loom gevoel ervaart […]
Lees verderBa Zheng San – voor helderheid in de lagere warmer
Vertaling: “Acht Correctieve Ingrediënten.” Een formule die traditioneel wordt ingezet bij damp-hitte in de blaasregio. Voor wie: wie behoefte heeft aan innerlijke verkoeling en helderheid in de onderste lichaamsregio.
Lees verderWu Ling San – het klassieke evenwicht
Vertaling: “Poeder van de Vijf Ingrediënten met Poria.” Een van de oudste TCM-formules, beschreven in de Han-dynastie, gericht op het reguleren van watercirculatie via de Nieren en Blaas. Voor wie: […]
Lees verderFluid Harmony – de kracht van balans in vocht en stroming
In de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) is waterbalans een essentieel onderdeel van gezondheid.Wanneer de circulatie van vloeistoffen (Jin-Ye) verstoord raakt, kan het lichaam zich zwaar, gezwollen of onrustig voelen.De oorzaak […]
Lees verderDe moderne betekenis (TCM voor luchtwegen)
Binnen de TCM-filosofie wordt slijm niet enkel gezien als een lichamelijke afscheiding, maar als een teken dat de energie van de Milt en Long niet optimaal in balans is.Door zowel […]
Lees verderSamenvattend overzicht
Er Chen TangDroogt vocht, transformeert slijmbij Vocht-koude-slijmintensiteit ★★☆☆☆ Qing Qi Hua Tan TangVerkoelt, verdunt dik slijmbij Hitte-slijmintensiteit ★★★★☆ Zhi Sou SanVerzacht keel en luchtwegenbij een Droge of irritatieve hoestintensiteit ★★★☆☆ […]
Lees verderXuan Fei Ping Qi Tang – ondersteunt de longenergie
Vertaling: “Formule die de longen verspreidt en Qi laat dalen.” Een moderne variant die de principes van Er Chen Tang combineert met kruiden die de longfunctie versterken. Voor wie: wie […]
Lees verderZhi Sou San – de formule voor een rustigere keel
Vertaling: “Poeder om de hoest te stoppen.” Zhi Sou San is een zachte, regulerende formule die vaak wordt ingezet na een periode van prikkeling van de luchtwegen. Voor wie: wie […]
Lees verderQing Qi Hua Tan Tang – verkoelt en klaart
Vertaling: “Formule die Hitte-slijm transformeert.” Deze formule is ontwikkeld voor slijm dat is verdikt door interne hitte. Voor wie: wie zich zwaar of warm voelt in de borst, of een […]
Lees verderClear Breathing – De adem in balans volgens de TCM
InleidingEen vrije ademhaling is een teken van harmonie. In de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) wordt de long gezien als een orgaan dat niet alleen lucht, maar ook energie (Qi) verspreidt. […]
Lees verder