Vertaling: “Formule om Yang te versterken en het Bloed te activeren.” Een krachtig tonicum dat zowel Qi-energie opbouwt als Bloedcirculatie ondersteunt, ontwikkeld door de Qing-dynastie-arts Wang Qingren. Voor wie: wie […]
Lees verderHuo Xue Tong Mai Pian – bevordert doorbloeding en ontspanning
Vertaling: “Tabletten om de vaten te openen en het bloed te activeren.” Een klassieke combinatie die zich richt op het activeren van Qi en Bloed in het gehele lichaam. Voor […]
Lees verderFu Fang Dan Shen Pian – de moderne hartformule
Vertaling: “Samengestelde Salvia-tabletten.” Een moderne formule gebaseerd op de eeuwenoude Dan Shen (Salvia miltiorrhiza), beroemd om haar bevorderende werking op de bloedcirculatie. Voor wie: wie behoefte heeft aan ondersteuning van […]
Lees verderHeart & Circulation Vitality – de vrije stroom van leven volgens de TCM
InleidingVolgens de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) is een gezonde bloedcirculatie essentieel voor levensenergie, helderheid van geest en emotionele harmonie.Het Hart bestuurt het Bloed, terwijl de Lever zorgt dat het vrij […]
Lees verderDe moderne betekenis (natuurlijke bescherming)
Binnen de TCM is weerstand meer dan afweer tegen invloeden van buitenaf – het is een uitdrukking van balans, energie en stabiliteit.Wanneer de Wei Qi sterk is, blijft de energie […]
Lees verderSamenvattend overzicht
Yu Ping Feng SanVersterkt weerstand en stabiliseert QiBij Zwakke afweer, seizoensgevoeligheidintensiteit ★★★☆☆ Yin Qiao SanVerkoelt en beschermt keel en longBij Hittegevoel, geïrriteerde keelintensiteit ★★★★☆ Gan Mao LingBreed werkende moderne formuleBij […]
Lees verderFang Feng Tong Sheng San – dubbele werking van afvoer en verkoeling
Vertaling: “Formule van Fang Feng om het lichaam te zuiveren.” Een krachtige formule die niet alleen wind-hitte verdrijft, maar ook interne hitte en damp losmaakt. Voor wie: wie zich loom […]
Lees verderGan Mao Ling – moderne bescherming bij seizoenswisselingen
Vertaling: “Effectieve formule tegen wind en kou.” Een moderne, breed toegepaste formule die verschillende klassieke principes combineert. Voor wie: wie tijdens seizoensovergangen of drukke periodes extra weerstand wil behouden.
Lees verderYin Qiao San – verkoelt en verfrist bij hittegevoel
Vertaling: “Lonicera- en Forsythia-formule.” Een klassieke combinatie die traditioneel wordt gebruikt bij de eerste tekenen van wind-hitte in de longen en keel. Voor wie: wie behoefte heeft aan verkoeling en […]
Lees verderYu Ping Feng San – versterkt de natuurlijke afweer
Vertaling: “Jade Scherm Poeder.” Een van de beroemdste TCM-formules voor het versterken van de Wei Qi (afweerenergie). Voor wie: wie behoefte heeft aan meer weerstand en stabiliteit in wisselende seizoenen
Lees verder