Vertaling: “Formule om kleine blokkades te verlichten.” Een klassieke verwarmende formule die kou en vocht verdrijft uit de meridianen. Voor wie: wie kou-gerelateerde pijn of trage circulatie in spieren en […]
Lees verderFeng Shi Xiao Tong Pian – ondersteunt soepele beweging
Vertaling: “Wind-Vocht Pijn Formule.” Een formule die kou, vocht en stagnatie verdrijft uit spieren en gewrichten. Voor wie: wie bij regenachtig of koud weer last krijgt van stijve of pijnlijke […]
Lees verderDu Huo Ji Sheng Pian – voedt en versterkt bij langdurige stijfheid
Vertaling: “Angelica en Taxillus Formule.” Een zachte maar krachtige klassieker die zowel pijn verlicht als Lever- en Nierenergie voedt. Voor wie: wie langdurige gewrichts- of rugstijfheid ervaart, vooral bij koude […]
Lees verderJoint Mobility & Structural Support – soepelheid en kracht volgens de TCM
InleidingIn de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) wordt beweeglijkheid gezien als een uitdrukking van vrije energiestroom (Qi) en gezonde pezen en botten. Wanneer kou, vocht of vermoeidheid de circulatie blokkeren, kunnen […]
Lees verderDe moderne betekenis
In TCM vertegenwoordigen de longen niet alleen adem, maar ook emotionele helderheid en het vermogen om los te laten.Wanneer Yin wordt gevoed, herstelt de soepelheid van ademhaling, stem en huid.Deze […]
Lees verderSamenvattend overzicht
Bai He Gu Jin PianVoedt Yin, verzacht keelBij Droge keel, lichte irritatieintensiteit ★★★★☆ Sha Shen Mai Dong PianHydrateert longenBij Droge lucht, hoest zonder slijmintensiteit ★★★☆☆ Yang Yin Qing Fei PianVerkoelt […]
Lees verderQing Fei Hua Tan Pian – zuivert longen en transformeert slijm
Vertaling: “Zuiver de Long en verwijder slijm.” Een krachtigere formule voor slijm-hitte in de luchtwegen, met dikkere afscheiding of zwaar gevoel. Voor wie: wie behoefte heeft aan zuivering bij slijmophoping […]
Lees verderYang Yin Qing Fei Pian – verkoelt, bevochtigt en verheldert
Vertaling: “Voedt Yin en zuivert de longen.” Een formule die droge hitte en Yin-tekort tegelijk aanpakt, vooral bij langdurige keelklachten. Voor wie: wie herstel zoekt bij irritatie of branderig gevoel […]
Lees verderSha Shen Mai Dong Pian – hydrateert en voedt long en maag
Vertaling: “Adenophora en Ophiopogon-formule.” Een zachte, verkoelende formule die droogte en warmte in longen en maag helpt balanceren. Voor wie: wie in droge klimaten of verwarmde ruimtes last heeft van […]
Lees verderBai He Gu Jin Pian – voedt Yin en verlicht keel
Vertaling: “Lily Bol om Metaal (de Long) te behouden.” Een klassieke formule die zich richt op long- en nier-Yin-tekort met droogte en irritatie in keel of borst. Voor wie: wie […]
Lees verder