DNA-synthese, reparatie en celdeling