Traditionele werking binnen TCM-theorie:
Er Chen Tang wordt gezien als een klassieke basisformule die volgens TCM toegepast wordt om Damp en Slijm te “transformeren” en de Qi-stroom in het middengebied te ondersteunen.
Wanneer traditioneel gekozen volgens TCM-principes:
- Een zwaar gevoel volgens TCM-duiding
- Een gevoel van volle borst of een plakkerige sensatie
- Een belaste of volle maag volgens TCM
- Een plakkerige mondsmaak volgens de traditionele leer
- Een tong met plakkerig beslag volgens TCM-diagnostiek
Sterk in:
- Brede inzet binnen TCM bij patronen die als Damp-Slijm worden beschouwd
- De basis voor vele latere varianten
Let op:
Er Chen Tang wordt traditioneel als mild gezien en is daardoor minder geschikt bij patronen die volgens TCM als “warm slijm” worden geclassificeerd.