Vertaling: “Versterk de linker (Yin) Nier-formule.”  Een zusterformule van You Gui Wan, maar met de nadruk op voeden van Yin en Essentie in plaats van verwarmen. Voor wie: wie innerlijke […]

Vertaling: “Versterk de rechter (Yang) Nier-formule.”  Een krachtige Yang-tonifierende formule die de essentie en vitaliteit van het lichaam ondersteunt. Voor wie: wie herstellende of vermoeide energie wil opbouwen en innerlijke […]

Vertaling: “Gouden Kast-formule voor Nierenergie.”  Een klassieke formule uit de Han-dynastie, ontworpen om Yang-tekort in de nieren te herstellen. Voor wie: wie behoefte heeft aan warmte, kracht en een stabiele […]

InleidingIn de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) worden de Nieren beschouwd als de wortel van het leven.  Ze slaan onze aangeboren energie (Jing) op, voeden de botten, hersenen, voortplanting en vitaliteit.  […]

Volgens TCM is een rustige spijsvertering het fundament van vitaliteit.Wanneer Qi en vocht vrij kunnen bewegen, blijft ook de geest helder.Deze klassieke formules worden daarom traditioneel gebruikt om de balans […]

Bao He PianBevordert vertering en vermindert stagnatieBij Na overeten, zwaar gevoelintensiteit ★★☆☆☆ Ping Wei PianDroogt damp, versterkt maagenergieBij Loomheid, misselijkheidintensiteit ★★★☆☆ Mu Xiang Shun Qi PianHarmoniseert Qi, ontspant maagBij Stress-gerelateerde […]

Vertaling: “Formule met Pinellia om het hart van de maag te harmoniseren.”  Een beroemde formule uit de Shang Han Lun (klassiek TCM-handboek) voor disbalans tussen warmte en koude in het […]

Vertaling: “Formule met Mu Xiang om de Qi te harmoniseren.”  Een aromatische combinatie die de Qi-circulatie van maag en lever ondersteunt. Voor wie: wie last heeft van stress-gerelateerde spijsverteringsklachten.

Vertaling: “Formule om de maag te kalmeren.”  Een zachte formule die de vochtige damp transformeert en de maagenergie herstelt. Voor wie: wie zich zwaar of opgeblazen voelt na maaltijden of […]

Vertaling: “Formule om te verteren en te harmoniseren.”  Een van de bekendste spijsverteringsformules, ontworpen om het lichaam te helpen na te rijke of te overvloedige maaltijden. Voor wie: wie tijdelijk […]